سه نمایشنامه‌نویس بزرگ جهان: برشت، فریش، دورنمات

نام کتاب: سه نمایشنامه‌نویس بزرگ جهان: برشت، فریش، دورنمات

نوبت چاپ: دوم-91

نام نویسنده: تورج رهنما

نام مترجم:

شابک: 978-600-521-869-5

تیراژ: 1100

تعداد صفحات: 208

دسته: نمايشنامه‌

نام انتشارات: افراز

قیمت: 350000

توضیحات

دکتر تورج رهنما تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در ایران و تحصیلات دانشگاهی را در آلمان و اتریش گذراند. او پس از بازگشت به ایران بیش از سی سال به‌عنوان استاد زبان و ادبیات آلمانی در دانشگاه تهران تدریس کرد. رهنما گذشته از انتشار ده‌ها کتاب در زمینه‌ی ادبیات امروز ایران و آلمان (به زبان‌های آلمانی و فارسی) پنج مجموعه‌ی شعر نیز در ایران منتشر کرده است. دکتر رهنما در سال‌های اخیر به دریافت دو جایزه‌‌ی بزرگ در آلمان توفیق یافته است: جایزه‌ی ادبی شهر هانوور (در سال 2000) و نشان بین‌المللی «گوته» (در سال 2002).

من، برتولت برشت،
از جنگل‌های سیاه می‌آیم.
مادرم، هنگامی که در بطن او آرمیده بودم،
مرا به شهرها آورد.
اما سرمای جنگل‌ها تا روزِ مرگ
در پیکرم باقی خواهد ماند.

من با مردم مهربانم و به‌شیوة آنان
کلاه سیلندر بر سر می‌گذارم.
می‌گویم: آن‌ها مانند جانورانند،
تنها بوی دیگری دارند.
و می‌گویم: مهم نیست! من هم چنینم!